<?php

/**
* @Project NUKEVIET 3.0
* @Author VINADES.,JSC (contact@vinades.vn)
* @Copyright (C) 2010 VINADES.,JSC. All rights reserved
* @Language Français
* @Createdate Nov 30, 2011, 02:45:43 PM
*/

 if (! defined('NV_ADMIN') or ! defined('NV_MAINFILE')){
 die('Stop!!!');
}

$lang_translator['author'] ="";
$lang_translator['createdate'] ="";
$lang_translator['copyright'] ="";
$lang_translator['info'] ="Language translated from http://translate.nukeviet.vn";
$lang_translator['langtype'] ="lang_module";

$lang_module['categories'] = "Catégories";
$lang_module['sources'] = "Fabricant";
$lang_module['comments'] = "commentaires";
$lang_module['save'] = "Sauver";
$lang_module['action'] = "Exécuter";
$lang_module['move'] = "Déplacer les produits";
$lang_module['save_temp'] = "Sauver sans publier";
$lang_module['publtime'] = "Publier";
$lang_module['exptime'] = "Expirer les produits";
$lang_module['status'] = "Statut";
$lang_module['status_0'] = "Rédaction en cours";
$lang_module['status_1'] = "Afficher";
$lang_module['status_2'] = "Minuterie";
$lang_module['status_3'] = "Expire";
$lang_module['errorsave'] = "Erreur: impossible de mettre à jour les informations, vérifiez si le nom du produit existe";
$lang_module['saveok'] = "Mise à jour avec succès";
$lang_module['alias'] = "Alias";
$lang_module['name'] = "Nom du produit";
$lang_module['error_name'] = "Erreur: Vous devez entrer le nom du produit";
$lang_module['weight'] = "Position";
$lang_module['numsubcat'] = "nombre de produits";
$lang_module['inhome'] = "Afficher à la page principale";
$lang_module['numlinks'] = "Nombre de liens";
$lang_module['description'] = "Descriptif";
$lang_module['keywords'] = "Mots-clés";
$lang_module['content_list'] = "Liste des produits";
$lang_module['content_add'] = "Ajouter un produit";
$lang_module['add_cat'] = "Ajouter une catégorie";
$lang_module['add_sources'] = "Ajouter un fabricant";
$lang_module['edit_cat'] = "Modifier une catégorie";
$lang_module['edit_sources'] = "Modifier fabricant";
$lang_module['siteinfo_publtime'] = "Total des produits";
$lang_module['siteinfo_pending'] = "Nombre de produits en attente";
$lang_module['siteinfo_comment_pending'] = "Nombre de produits en attente d'approbation";
$lang_module['siteinfo_comment'] = "Commentaires publiés";
$lang_module['siteinfo_order'] = "Total des commandes";
$lang_module['siteinfo_order_noview'] = "Les commandes en attente";
$lang_module['catalog_name'] = "Nom de la catégorie";
$lang_module['add_block_cat'] = "Ajouter un groupe de blocks";
$lang_module['edit_block_cat'] = "Modifier le groupe de block";
$lang_module['content_add_items'] = "Liste des produits";
$lang_module['content_main'] = "Informations de Module";
$lang_module['document_payment'] = "Guide de paiement";
$lang_module['document_payment_note'] = "Le contenu apparaît dans les détails de chaque produit supporté le paiement";
$lang_module['cat_title'] = "Liste des Catégories";
$lang_module['link'] = "Site web";
$lang_module['cat_sub'] = "Catégorie";
$lang_module['cat_sub_sl'] = "Catégorie principale";
$lang_module['delcat_msg_cat'] = "Cette catégorie ont  %s sous-catégories, vous devez supprimer ou déplacer les sous-catégories d'abord";
$lang_module['delcat_msg_rows'] = "Cette catégorie ont % s produits, êtes-vous sûr de les supprimer ou de les déplacer vers les autres catégories";
$lang_module['delcat_msg_rows_select'] = "Attention: la catégorie  %1\$s a %2\$s produits. <br /> Lorsque vous supprimez cette catégorie, vous supprimez tous les produits dedans";
$lang_module['delcat_msg_rows_move'] = "Ou sélectionnez Catégorie pour déplacer les produits";
$lang_module['delcatandrows'] = "Supprimer la catégorie et les produits";
$lang_module['delcat_msg_rows_noselect'] = "Choisissez la catégorie pour déplacer les produits";
$lang_module['setting'] = "Configuration";
$lang_module['setting_indexfile'] = "Méthode d'Affichage sur la page principale";
$lang_module['setting_homesite'] = "Taille de l'image sur la page principale";
$lang_module['setting_hometext'] = "Montrer la description courte au détail du produit";
$lang_module['setting_per_page'] = "Nombre de produits sur 1 page [A]";
$lang_module['setting_per_row'] = "Nombre de produits sur une ligne (affichage par grille) [B]";
$lang_module['setting_per_note'] = "Attention: [A] est divisible par [B]";
$lang_module['setting_per_note_home'] = "Y compris la page principal";
$lang_module['setting_idf_df'] = "Defaut";
$lang_module['setting_setcomm'] = "Qui peut commenter";
$lang_module['setting_allow_all'] = "Tous";
$lang_module['setting_allow_member'] = "Membre";
$lang_module['setting_auto_postcomm'] = "Poster des commentaires sans sensure";
$lang_module['setting_post_auto_member'] = "Automatiquement poster des commentaires sans censure de l'administrateur";
$lang_module['setting_up_products'] = "Poster produits sans censurer (membre)";
$lang_module['setting_up_products_shop'] = "Poster les produits sans censurer (stand)";
$lang_module['setting_order_to_admin'] = "Envoyer les commandes à l'administrateur";
$lang_module['setting_order_to_member'] = "Envoyer les commandes à l'auteur";
$lang_module['setting_money_all'] = "Devises";
$lang_module['setting_active_auto_check_order'] = "Approuver automatiquement les commandes";
$lang_module['setting_active_order'] = "Activer la fonction de commande sur le site";
$lang_module['setting_active_price'] = "Afficher les prix";
$lang_module['setting_active_order_number'] = "Permettre les commandes sans limite de quantité";
$lang_module['setting_active_order_number_note'] = "Cette fonction est utilisée lorsque vous n'utilisez pas les fonctions de paiement en ligne, le paiement en ligne est inutile";
$lang_module['setting_active_payment'] = "Autorise le paiement en ligne avec les outils intégrés";
$lang_module['setting_active_payment_note'] = "Si cette fonction est activée, le paiement en ligne est autorisée. Cette fonction sera incapable si la quantité des commandes est illimitée";
$lang_module['setup_payment'] = "Intégrer le paiement en ligne";
$lang_module['setting_stt'] = "Ordre";
$lang_module['active_change_complete'] = "Changer avec succès";
$lang_module['active_change_not_complete'] = "Changement échoué";
$lang_module['setting_error_connect'] = "Impossible de se connecter à Ngân Lượng";
$lang_module['setting_title_email_send'] = "Utiliser le module Shop - Nukeviet";
$lang_module['setting_error_email_send'] = "Le système ne peut pas envoyer d'e-mail! S'il vous plaît activer la fonction envoi d'e-mail";
$lang_module['setting_error_value'] = "Veuillez entrer les paramètres de connexion pour le paiement";
$lang_module['viewcat_page'] = "Méthode d'affichage des produits";
$lang_module['viewcat_page_list'] = "Par liste";
$lang_module['viewcat_page_gird'] = "Par la grille";
$lang_module['setting_home_view'] = "Méthode d'affichage à la page principale";
$lang_module['view_home_none'] = "Ne pas afficher les produits";
$lang_module['view_home_all'] = "Produits admis à la page principale";
$lang_module['view_home_cat'] = "Par catégories";
$lang_module['cat_have_product_err'] = "Vous ne pouvez pas ajouter une sous-catégorie à une catégorie ayant de produits";
$lang_module['cat_do_not_add'] = "Ajout échoué";
$lang_module['error_cat_name'] = "Catégorie manquant";
$lang_module['search'] = "Rechercher";
$lang_module['search_type'] = "Recherche par";
$lang_module['search_id'] = "ID";
$lang_module['search_key'] = "Mots-clés";
$lang_module['search_cat'] = "Catégorie";
$lang_module['search_cat_all'] = "Toutes les catégories";
$lang_module['search_title'] = "Nom du produit";
$lang_module['search_bodytext'] = "Contenu";
$lang_module['search_author'] = "Auteur";
$lang_module['search_admin'] = "Rédacteur";
$lang_module['search_per_page'] = "Nombre de produits affichés";
$lang_module['search_note'] = "Mots-clés doivent être de plus de 2 caractères, moins de 64 caractères, sans code HTML";
$lang_module['content_edit'] = "Modifier le produit";
$lang_module['error_title'] = "Erreur: le nom du produit manquant";
$lang_module['error_bodytext'] = "Erreur: les descriptions de produit manquants";
$lang_module['error_product_unit'] = "Ajoutez l'unité de produit";
$lang_module['error_cat'] = "Erreur: Sélectionnez une catégorie";
$lang_module['error_product_price'] = "Erreur: le prix ne peut être 0 ou nombre négatif";
$lang_module['error_product_discounts'] = "Erreur: le taux de promotion ne peut pas être négatif";
$lang_module['sources_sl'] = "Sélectionnez ou entrez";
$lang_module['content_cat'] = "Catégorie";
$lang_module['content_block'] = "Produit appartient aux blocks";
$lang_module['content_homeimg'] = "Illustration";
$lang_module['content_homeimgalt'] = "Légende de l'illustration (pour les détails du produit)";
$lang_module['content_hometext'] = "Description courte";
$lang_module['content_notehome'] = "(Visible à tous)";
$lang_module['content_keywords'] = "Mots-clés";
$lang_module['content_keywords_note'] = "Pour créer automatiquement, copiez le contenu complet du produit dans la boîte ci-dessous et cliquez";
$lang_module['content_clickhere'] = "ici";
$lang_module['content_showmore'] = "(Extendre pour voir les détails)";
$lang_module['content_notetime'] = "(Date / mois / année heure: minute)";
$lang_module['content_publ_date'] = "Mis à jour à";
$lang_module['content_exp_date'] = "Le délai d'expiration";
$lang_module['content_extra'] = "Extra-fonction";
$lang_module['content_inhome'] = "Affichage sur la page principale";
$lang_module['content_allowed_comm'] = "Autoriser les commentaires";
$lang_module['content_allowed_rating'] = "Autoriser la cote";
$lang_module['content_allowed_send'] = "Autoriser l'envoi des emails";
$lang_module['content_allowed_print'] = "Autoriser l'impression";
$lang_module['content_allowed_save'] = "Autoriser la sauvegarde";
$lang_module['content_allshow'] = "Voir tout";
$lang_module['content_allcollapse'] = "Fermer tout";
$lang_module['content_bodytext'] = "Contenu détaillé";
$lang_module['content_bodytext_note'] = "(Seuls les utilisateurs autorisés peuvent voir)";
$lang_module['content_admin'] = "Créateur";
$lang_module['content_author'] = "Approuvé par";
$lang_module['content_business'] = "Nom de l'entreprise";
$lang_module['content_note'] = "Notes";
$lang_module['content_product_number'] = "Quantité en stock";
$lang_module['content_product_number1'] = "Quantité en stock";
$lang_module['content_product_product_price'] = "Prix";
$lang_module['content_product_money_unit'] = "Devise";
$lang_module['content_product_address'] = "Lieu de vente";
$lang_module['content_sourceid'] = "Fabricant";
$lang_module['content_product_discounts'] = "Remise";
$lang_module['content_copyright'] = "Produits protégés";
$lang_module['content_archive'] = "Archiver après expiration";
$lang_module['content_showprice'] = "Afficher le prix";
$lang_module['content_showorder'] = "Autoriser à commander";
$lang_module['imgposition'] = "Position de l'image";
$lang_module['imgposition_0'] = "Ne pas montrer";
$lang_module['imgposition_1'] = "Selon la configuration du module";
$lang_module['imgposition_2'] = "Affichage sous la description courte";
$lang_module['addtoblock'] = "Ajouter les produits au block";
$lang_module['delete_from_block'] = "Retirer le produit du block";
$lang_module['error_del_content'] = "Erreur: Le système ne peut pas supprimer les produits, essayez de nouveau";
$lang_module['msgnocheck'] = "Sélectionnez au moins 1 produit à traiter";
$lang_module['comment'] = "Gestion de commentaires";
$lang_module['activecomm'] = "Activer la fonction de commentaires";
$lang_module['emailcomm'] = "Afficher les emails";
$lang_module['comment_delete'] = "Supprimer";
$lang_module['comment_funcs'] = "Fonction";
$lang_module['comment_email'] = "Expéditeur";
$lang_module['comment_content'] = "Contenu";
$lang_module['comment_status'] = "Statut";
$lang_module['comment_delete_title'] = "Supprimer les commentaires";
$lang_module['comment_delete_confirm'] = "Etes-vous sur de supprimer ce commentaire?";
$lang_module['comment_delete_yes'] = "Oui";
$lang_module['comment_delete_no'] = "Non";
$lang_module['comment_delete_accept'] = "Accepter";
$lang_module['comment_delete_unsuccess'] = "Erreur lors de la suppression";
$lang_module['comment_delete_success'] = "Supprimer avec succès";
$lang_module['comment_enable'] = "Activer";
$lang_module['comment_disable'] = "Désactiver";
$lang_module['comment_checkall'] = "Sélectionner tout";
$lang_module['comment_uncheckall'] = "Désélectionner tout";
$lang_module['comment_nocheck'] = "Sélectionnez au moins 1 commentaire pour traiter";
$lang_module['comment_update_success'] = "Mise à jour réussie!";
$lang_module['block'] = "Blocks de produit";
$lang_module['adddefaultblock'] = "Comme défaut lors de la publication de produits";
$lang_module['source_logo'] = "Logo";
$lang_module['prounit'] = "Unité de produit";
$lang_module['prounit_name_unit'] = "Nom de l'unité de produit";
$lang_module['prounit_name_note'] = "Notes";
$lang_module['prounit_save'] = "Sauver";
$lang_module['prounit_del_confirm'] = "Voulez-vous supprimer?";
$lang_module['prounit_select'] = "Sélectionner tout";
$lang_module['prounit_unselect'] = "Désélectionner";
$lang_module['prounit_del_select'] = "Supprimer la sélection";
$lang_module['prounit_del_no_items'] = "Sélectionnez les éléments";
$lang_module['prounit_info'] = "Informations de l'unité";
$lang_module['format_order_id'] = "Format de référence de facture";
$lang_module['format_order_id_note'] = "(Modèle: ABCsDEF)";
$lang_module['order_title'] = "Commandes";
$lang_module['order_name'] = "Nom de l'acheteur";
$lang_module['order_email'] = "E-mail de l'acheteur";
$lang_module['order_phone'] = "Téléphone";
$lang_module['order_address'] = "Adresse";
$lang_module['order_total'] = "Montant total";
$lang_module['unit_total'] = "Unité";
$lang_module['view'] = "Vues";
$lang_module['order_info'] = "Informations de commande";
$lang_module['order_date'] = "Commandé le";
$lang_module['order_moment'] = "au";
$lang_module['order_arising'] = "Coûts engagés";
$lang_module['order_no_payment'] = "Pas encore payée";
$lang_module['order_update'] = "Mettre à jour";
$lang_module['order_product_number'] = "Q'té";
$lang_module['order_product_price'] = "Prix";
$lang_module['order_product_unit'] = "Unité";
$lang_module['order_submit'] = "Manipuler cette commande";
$lang_module['order_submit_comfix'] = "Vous acceptez de traiter cette commande?";
$lang_module['order_submit_pay'] = "Confirmer le paiement de cette commande";
$lang_module['order_submit_pay_comfix'] = "Vous êtes sûr que l'acheteur a payé?";
$lang_module['order_admin_process'] = "Cette commande est traitée par";
$lang_module['order_submit_pay_error'] = "Le paiement de cette commande ne peut être confirmé";
$lang_module['order_submit_pay_ok'] = "Le paiement a été confirmé";
$lang_module['order_payment'] = "Statut du paiement";
$lang_module['order_yes_payment'] = "Payé";
$lang_module['order_yes_part_payment'] = "Paiements suspens";
$lang_module['order_payment_cancel'] = "Paiements annulés";
$lang_module['order_print'] = "Imprimer la commande";
$lang_module['edit'] = "Modifier";
$lang_module['del'] = "Supprimer";
$lang_module['order_no_products'] = "Ordre";
$lang_module['order_code'] = "Référence de commande";
$lang_module['order_time'] = "Temps";
$lang_module['order_products_name'] = "Produits";
$lang_module['order_product_numbers'] = "Q'té";
$lang_module['order_products_note'] = "Notes";
$lang_module['money'] = "Unité monétaire";
$lang_module['money_name'] = "Nom de la devise";
$lang_module['currency'] = "Devises";
$lang_module['exchange'] = "Taux de change";
$lang_module['money_add'] = "Ajouter les devises";
$lang_module['money_edit'] = "Modifier la devise";
$lang_module['money_compare'] = "Comparé à";
$lang_module['checkpayment'] = "Vérifier la transaction";
$lang_module['paymentcaption'] = "Portes de paiement intégrés";
$lang_module['paymentcaption_other'] = "Autres portes de paiement non intégrées";
$lang_module['payment_integrat'] = "Intégrer";
$lang_module['payment'] = "Porte de paiement";
$lang_module['paymentname'] = "Nom portail de paiement";
$lang_module['browse_image'] = "Sélectionnez l'image";
$lang_module['images_button'] = "Bouton Paiement au panier";
$lang_module['domain'] = "Domaine";
$lang_module['active'] = "Activer";
$lang_module['function'] = "Fonction";
$lang_module['payment_id'] = "Référence de transaction";
$lang_module['user_payment'] = "Traitée par";
$lang_module['transaction_time'] = "Temps de transaction";
$lang_module['payment_time'] = "Temps enregistré";
$lang_module['history_transaction'] = "Historique des commandes";
$lang_module['editpayment'] = "Modifier la porte de paiement: %1\$s";
$lang_module['setting_intro_pay'] = "Les instructions de paiement en ligne";
$lang_module['history_payment_wait'] = "En attente d'approbation des commandes";
$lang_module['history_payment_no'] = "Non payée";
$lang_module['history_payment_send'] = "Paiement envoyé";
$lang_module['history_payment_check'] = "Payé, temporairement maintenu";
$lang_module['history_payment_cancel'] = "Remboursé";
$lang_module['history_payment_yes'] = "Payé, l'argent reçu";
$lang_module['product_number_all'] = "Total des produits";
$lang_module['product_number_all_noctive'] = "Total des produits affichés en attente d'approbation";
$lang_module['product_number_commet'] = "Total de commentaires";
$lang_module['product_number_all_store'] = "Total des produits en stock";
$lang_module['product_number_order'] = "Total des commandes";
$lang_module['product_number_order_new'] = "Total de nouvelles commandes";
$lang_module['product_number_order_no_active'] = "Total des commandes en attente";
$lang_module['product_number_order_no_payment'] = "Total des commandes non payées";
$lang_module['product_number_order_send_payment'] = "Total des commandes avec paiement effectué";
$lang_module['product_number_order_payment'] = "Total des commandes payées";
$lang_module['product_number_order_dis_payment'] = "Total des commandes annulées";
$lang_module['product_number_order_price'] = "Le montant total des commandes";
$lang_module['product_number_order_price_pay'] = "Montant total des paiements";
$lang_module['product_unit'] = "produits";
$lang_module['product_comment'] = "commentaires";
$lang_module['product_order'] = "Commandes";
$lang_module['detail_info'] = "Détails";
$lang_module['module_name'] = "Nom du module";
$lang_module['module_version'] = "Version utilisée";
$lang_module['site_key'] = "CLÉ DU SITE";
$lang_module['module_regis'] = "Utiliser le support";
$lang_module['group'] = "Groupe de produits";
$lang_module['group_sub_sl'] = "Groupe principal";
$lang_module['edit_group'] = "Modifier Groupe de produits";
$lang_module['add_group'] = "Ajouter un groupe de produits";
$lang_module['group_name'] = "Nom du groupe de produits";
$lang_module['group_sub'] = "Groupe";
$lang_module['delgroup_msg_group'] = "Cette catégorie a %s sous-catégories, s'il vous plaît supprimer ou déplacer les sous-catégories d'abord";
$lang_module['delgroup_msg_rows'] = "Cette catégorie a %s produits, êtes-vous sûr de la supprimer ou de déplacer des produits à une autre catégorie";
$lang_module['delgroup_msg_rows_select'] = "Attention: Le groupe %1\$s a %2\$s produits. <br /> Supprimer ce groupe est de supprimer tous les produits dedans";
$lang_module['delgroup_msg_rows_move'] = "Ou choisissez un groupe pour déplacer les produits";
$lang_module['delgroupandrows'] = "Supprimer le groupe et les produits";
$lang_module['delgroup_msg_rows_noselect'] = "Sélectionnez le groupe pour déplacer les produits";
$lang_module['content_group'] = "Groupe de produits";
$lang_module['siteinfo_exptime'] = "Produits à échéance";
$lang_module['product'] = "produits";
$lang_module['content_product_code'] = "Référence";

?>